Con la sentenza n. 23765 del 20/11/15 la Corte di Cassazione, sez. tributi  è tornata ad occuparsi dell’annullamento degli atti impositivi in sede di autotutela per affermare la giurisdizione del Giudice dei tributi il quale, però, non può sostituirsi alla Amministrazione tributaria nel valutare la fondatezza o meno del provvedimento impositivo ma può unicamente verificare se il rifiuto, seguito a una sollecitazione del soggetto interessato, sia avvenuto in coerenza con le norme che ne disciplinano l’esercizio ex art. 2, comma 1 DM 11/2/97, n. 37, ad esempio a fronte di un’effettiva rivalutazione della sussistenza o meno dei presupposti impositivi, di un dedotto errore di calcolo, di una doppia imposizione o della dimostrazione del già avvenuto pagamento dell’imposta.